top of page

Nos Deuils
Se confronter avec le choc, prendre conscience de la
réalité du « plus jamais ». Il faut vivre l’abandon, la perte. Entre vie et mort, apprivoiser la douleur, l’affliction… Ce lien a été rompu, on éprouve le vide et l’absence, il va falloir apprendre à vivre autrement avec parfois, nos questions sans réponses, nos incompréhensions, nos colères, nos culpabilités…Entrer petit à petit dans ce chemin de deuil qui peut parfois nous bloquer sur notre passé comme un refus d’accepter la réalité ou bien prendre la route de l’espérance, demander la force de l’Esprit pour retrouver la paix.

 

Our Griefs
To confront oneself with shock, to become conscious of the
reality of "never again." We must live our abandonment, our loss. Between life and death, to sooth the pain and grief ... The link has been broken, emptiness and absence become real. We have to learn to live differently, sometimes with unanswered questions, misunderstandings, anger, guilt ... To enter slowly into this mourning path we can sometimesbecome stuck in our past as if we were refusing to accept reality or take the road of hope, we need to ask for the Spirit for strength to regain peace.

© John Lami

bottom of page