top of page

L'Imaginaire

"Les maux de l'âme" qui affectent nos sentiments et notre équilibre ouvrent une fenêtre à l'imagination. Elle peut mener à la rêverie (aux images, aux fantasmes), voire au cauchemar et nous amener petit à petit vers le gouffre silencieux où le réel s’évapore et l’’utopie rend présent un demain attendu. S’évaporer dans ses fantasmes et ainsi échapper à la réalité trop banale…Si nous vivons que dans notre imaginaire, comment changerons-nous le présent que nous n’acceptons pas ? Il est de notre propre décision que de reprendre les rênes de notre vie pour l’améliorer.

 

Imagination
"The evils of the soul" that affect our feelings and our balance open a window to the imagination. It can lead to daydreaming (to images, fantasies), or a nightmare and brings us gradually towards the silent abyss where reality evaporates and utopia becomes an unexpected tomorrow. To disappear into ones’ fantasies and escape the common reality too ... If we live only in our imagination, how can we change the reality that we do not accept? It is our own decision to take the reins of our life for the better.

© John Lami

bottom of page